Большой русско-итальянский словарь - насыщенный

прил.

1) полн. ф. saturo, saturato, ricco тж. хим.

воздух, насыщенный газами — aria satura di gas

насыщенный раствор — soluzione satura

2) перен. книжн. (содержательный) ricco di contenuto

насыщенная жизнь — una vita traboccante

насыщенный цвет — colore carico